'd like to ask you some questions — перевод на русский

'd like to ask you some questions — хотели бы задать вам несколько вопросов

We would like to ask you some questions about allison goldman.
Мы хотели бы задать вам несколько вопросов о Эллисон Голдман.
My colleague and I would like to ask you some questions.
Мы с моим коллегой хотели бы задать Вам несколько вопросов.
We'd like to ask you some questions about her.
Мы хотели бы задать вам несколько вопросов о ней.
We'd like to ask you some questions about cynthia dern.
Мы хотели бы задать вам несколько вопросов о Синтии Дерн.
We'd like to ask you some questions.
— Мы хотели бы задать вам несколько вопросов.
Показать ещё примеры для «хотели бы задать вам несколько вопросов»...

'd like to ask you some questions — хотел бы задать вам один вопрос

And no, despite whatever vote count you think you have, I'd like to ask my question.
И нет, не смотря на голоса, которые вы думаете, что имеете, я бы хотел задать свой вопрос.
We'd like to ask you some questions about Matthew Burke.
Мы хотели бы задать вопросы о Мэтью Бёрке.
But I'd like to ask you this question first.
Но сначала я хотела бы задать этот вопрос.
And I would like to ask you a question.
Я бы тоже хотел задать вам один вопрос.
— He'd like to ask you a question.
— Он хотел бы задать Вам вопрос.
Показать ещё примеры для «хотел бы задать вам один вопрос»...

'd like to ask you some questions — бы хотел задать вам пару вопросов

I'd like to ask you some questions.
Я бы хотел задать вам пару вопросов.
Okay, now, I'd like to ask you some questions about Drea Torres.
Я бы хотел задать вам пару вопросов о Дреа Торрес.
I'd like to ask you some questions about William Meadows.
Я хотел бы задать пару вопросов об Уильяме Медоусе.
We'd like to ask you some questions about Syd Wicked.
Мы бы хотели задать пару вопросов о Сиде Уикиде
We'd like to ask you some questions.
Мы хотим задать вам пару вопросов.
Показать ещё примеры для «бы хотел задать вам пару вопросов»...

'd like to ask you some questions — хотел тебя кое о чём спросить

If you'd like to ask me questions about the case, I'm happy to help, but like I said multiple times before, my personal life is off-limits.
Если вы хотите спросить меня о деле — с удовольствием отвечу на ваши вопросы, но как я и сказала, моя личная жизнь — только моя...
I would like to ask you a question as well.
Я тоже хотела бы спросить одну вещь
And I'd like to ask you some questions about your original design.
Хотел спросить у Вас кое-что о первоначальной конструкции.
I'd like to ask you a question, if I may.
Я хочу у вас кое-что спросить, если вы не против.
I'd like to ask you a question.
— Хорошо. Я хотел тебя кое о чем спросить.