хотел тебя кое о чём спросить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотел тебя кое о чём спросить»

хотел тебя кое о чём спроситьwanted to ask you something

— Я хотела тебя кое о чём спросить.
— I wanted to ask you something. -Okay.
Я хотела тебя кое о чем спросить...
I wanted to ask you something...
Хотела тебя кое о чём спросить.
I wanted to ask you something.
Я хотела тебя кое о чем спросить.
I wanted to ask you something.
Я хотел тебя кое о чем спросить.
I wanted to ask you something.
Показать ещё примеры для «wanted to ask you something»...

хотел тебя кое о чём спроситьhas something to ask you

— Бартоломео. Я хочу тебя кое о чём спросить.
Let me ask you something.
Вообще-то я... хотела тебя кое о чём спросить.
I, uh, actually I just, I needed to, um, to ask you something.
Джейма хочет тебя кое о чём спросить.
Jayma has something to ask you.
Карли хочет тебя кое о чём спросить.
Carly has something to ask you.
Я хочу тебя кое о чем спросить, но ты мне обязательно скажи, если эта тема под запретом.
[Max] I'd like to ask you something, but you have to be sure to tell me if I'm out of bounds.
Показать ещё примеры для «has something to ask you»...