если это необходимо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «если это необходимо»

если это необходимоif necessary

Даже на неделю, если это необходимо.
Even a week, if necessary.
Боюсь, что нет, но если это необходимо, делайте, чем быстрей, тем лучше
I'm afraid not, but if necessary, do it, and do it soon.
я жду. я могу ждать целый день, если это необходимо!
I'm waiting. I can wait all day if necessary!
Если это необходимо — застрелите его.
If it is necessary, fire the cannon as well!
advertisement

если это необходимоif you need it

Можно и сейчас, если это необходимо.
You can have it now, if you need it.
Направьте вспомогательную энергию, если это необходимо.
Divert auxiliary power if you need it.
И глюкозу, если это необходимо.
D5, NS IVs if they look like they need it, okay?
Да, если это необходимо она должна быть расторгнута.
I am, if it needs to be broken.
advertisement

если это необходимо — другие примеры

Если это необходимо, то я готова.
If it's necessary, let's get it over.
font color-"#e1e1e1" -Спасибо, ничего. Но если это необходимо, font color-"#e1e1e1"то я бы предпочла чашку кофе.
Nothing, but ifl must, I'll force down a cup of tea.
Если это необходимо... Следите за ней.
Don't worry, I want you to stay with her.
Да, если это необходимо.
Well, if it's absolutely necessary.
Я хочу, чтобы ты применял оружие, если это необходимо, но я хочу, чтобы ненавидел его.
I want you to use that gun if you have to, but I want you to hate it.
Показать ещё примеры...