if you need it — перевод на русский

if you need it — если нужно

Give you a little company if you need it.
Дадим тебе компанию если нужно.
If you need it, you can have it now.
Если нужно, хоть сейчас бери.
I'll give you money if you need it.
Если нужно, я дам тебе денег.
— I'm here, if you need me.
— Я буду на месте, если нужно.
My monthly salary is only 90 yen, but if you need it, I'll give it all to you.
Мой месячный заработок — 90 йен, но если нужно, я отдам тебе всё.
Показать ещё примеры для «если нужно»...

if you need it — если понадоблюсь

Well, you know where I am if you need me.
Ты знаешь где я, если понадоблюсь.
Well, if you need me...
Если понадоблюсь, я всегда здесь.
Call me if you need me.
Позвоните, если понадоблюсь.
Call if you need me.
Позвони, если понадоблюсь.
Look, if you need me, call.
Если понадоблюсь, звони.
Показать ещё примеры для «если понадоблюсь»...

if you need it — если я буду нужна

Call me if you need me.
Позвоните мне, если я буду нужна.
If you need me I'll be in seclusion, suffering in the dark silence of my Park Avenue mansion of shame, shame, shame on me.
Если я буду нужна, я буду в уединении страдать в темноте и молчании в моем дворце позора на Парк-Авеню. Стыд и позор мне.
— Will you call me if you need me?
— Если я буду нужна тебе, ты позвонишь?
So if you need me, call me.
Если я буду нужен — позвони мне.
I got to meet Stuart. Come there if you need me.
Приходи, если я буду тебе нужна.
Показать ещё примеры для «если я буду нужна»...

if you need it — буду

I'll be over here if you need me.
Я буду недалеко.
I'll be upstairs if you need me.
Я буду наверху
Wake me if you need me although I may not know much.
Будешь спать здесь. Это твое место.
We'll be at the Marshalls if you need us.
Если что, мы будем у Маршалов
Three guesses, if you need them.
Будете угадывать с трех раз?