zipper — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «zipper»
/ˈzɪpə/
Быстрый перевод слова «zipper»
На русский язык «zipper» переводится как «молния».
Варианты перевода слова «zipper»
zipper — молния
God, I've never seen a zipper so stubborn.
Боже, я никогда не видела, чтобы молния так застревала.
It's a zipper.
Это молния.
Your collar, belt zipper.
Твой воротник, пояс, молния.
And that is a mighty long zipper on Mother's Cher jumpsuit.
А на матушкином костюме Шер очень длинная молния.
My zipper's stuck.
Но у меня молния застряла.
Показать ещё примеры для «молния»...
zipper — ширинка
Examine your zipper.
Проверь Свою Ширинку.
Okay,so we keep the old man alive without worrying about his zipper.
Значит, мы не дадим старику умереть, но про ширинку забудем?
Examine Your Zipper.
Проверьте свою ширинку.
— Examine your zipper.
— Проверьте свою ширинку.
I open my zipper.
Я расстегиваю ширинку.
Показать ещё примеры для «ширинка»...
zipper — застёжка
Shit, they forgot the zippers...
Они забыли про застежки.
He repairs zippers on Amsterdam Avenue.
Человек, который чинит застёжки на Амстердамской улице.
That includes watches, buttons, zippers.
Включая часы, пуговицы, застежки.
Yes, Mr. Stark's zippers are under considerable strain.
Да,застежки мистера Старка подвергались большой нагрузке.
they make dresses so that you have to take somebody home or else how are you going to reach the zipper, right?
они делают платья так что ты можешь пригласить кого-то домой или же как ты собираешься дотянуться до застежки, не так ли?
Показать ещё примеры для «застёжка»...
zipper — зиппер
Zipper.
Зиппер.
Zipper.
Зиппер?
Hey, hey, Zipper.
Ко мне, Зиппер!
Zipper.
Да, Зиппер...
Why don't you go check on Zipper?
Посмотри, как там Зиппер.
Показать ещё примеры для «зиппер»...
zipper — застегнуть молнию
I can never get a zipper to close.
Никогда не могу застегнуть молнию до конца.
Oh, no, I forgot to do up the zipper again?
О, нет, я опять забыла застегнуть молнию?
She might be able to get 'em over her hips, but to pull up the zipper,
Может быть, она смогла натянуть их на бедра, но чтобы застегнуть молнию,
Look, can you do my zipper and help me with the head?
Послушайте, вы мне молнию не застегнете и не поможете с головой?
You mind grabbing that zipper for me there?
Не могли бы вы застегнуть у меня молнию там?
Показать ещё примеры для «застегнуть молнию»...
zipper — замок
The zipper's stuck!
— Замок застрял!
My zipper's broken.
У меня замок сломан.
— Can you help me unzip the zipper?
— Поможешь расстегнуть замок?
Just keep your lips zippered.
Держите рты на замке.
— Does this zipper part open?
— Этот замок расстегивается?