your slippers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your slippers»

your slippersтапочки

Your slippers!
Я должна знать. Тапочки.
You forgot your slippers !
Ты забыл тапочки!
Fetch your slippers for ya?
Принести тапочки? — А вы принесете, сэр?
You can take care of your old man. Cook for me. Get my slippers.
Будешь ухаживать за стариком, готовить, подавать тапочки.
Himself needs some let a second put it on with it in order for him to get up his slippers and let him start.
У вас должно уйти пару секунд, чтобы подняться, найти тапочки и двинуться.
Показать ещё примеры для «тапочки»...
advertisement

your slippersтапки

You need help with your slippers?
Помочь снять тапки?
Put your slippers.
Надень тапки.
And my slippers?
А тапки?
Take off your slippers.
Снимай тапки.
I'll fetch your slippers.
— Я буду тапки носить.
Показать ещё примеры для «тапки»...
advertisement

your slippersмоя туфля

Here are your slippers!
Возьмите ваши туфли!
Your slippers.
Ваши туфли.
You want me back to pick up your slippers and put up with your tempers and fetch and carry for you.
Я вам нужна, чтобы искать ваши туфли, терпеть ваши выходки и быть у вас на побегушках?
I knew it was my slipper.
Я же говорила, это моя туфля.
Why, that's my slipper!
О, это моя туфля!
Показать ещё примеры для «моя туфля»...
advertisement

your slippersмои шлёпанцы

Where are my slippers?
А где мои шлёпанцы?
He mistook my slippers for bunnies.
Он принял мои шлепанцы за кроликов.
It's a big fat lezzer wearing my slippers and smoking my pipe!
Это большая толстая лезби, одевшая мои шлёпанцы и раскуривающая мою трубку!
'Wear my slippers.'
'Надень мои шлепанцы.'
He was following us in his slippers.
ќн шел за нами в шлепанцах.
Показать ещё примеры для «мои шлёпанцы»...

your slippersтуфелька

— Cinderella, your slipper.
Золушка, ваша туфелька.
Oh, there's my slipper!
А вот и моя туфелька!
Please give me the slipper, kind prince, and all will come to a happy end.
Пожалуйста, отдайте мне туфельку, добрый принц, и тогда наступит счастливый конец.
What I wouldn't give to be in your shoes. I mean your slippers.
Будь я на твоем месте, в твоих туфельках...
Well, she ruined my slippers.
Она замарала мою туфельку.
Показать ещё примеры для «туфелька»...

your slippersдомашних тапочках

Lisa, are you out there in your slippers?
Лиза ты на улице в домашних тапочках?
And in your slippers?
И в домашних тапочках?
If he kept these bottles in his slippers, then, every morning, he had them in his hand first thing.
Если он будет хранить упаковки в его домашних тапочках, тогда это будет первым, что окажется в его руке с утра.
You'd rather I sat at home warming your slippers?
А вы бы хотели, чтобы я согревала вам домашние тапочки?
You know, I almost didn't recognize you without your slippers on.
Знаешь, я бы не узнала вас без домашних тапочек.