your secret — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your secret»

your secretэто в тайне

However, we all agreed to keep it a secret to avoid panic.
Тем не менее, мы все согласились, держать это в тайне, чтобы избежать паники.
— Why do you keep it secret?
— Почему ты держишь это в тайне?
They want to keep it a secret.
Они хотят держать это в тайне.
But whatever we find out, we have to promise to keep it a secret.
Но что бы мы не узнали, мы должны обещать держать это в тайне.
Why have you kept it a secret?
Почему Вы держали это в тайне?
Показать ещё примеры для «это в тайне»...
advertisement

your secretмой секрет

If you let Mr. Kuvetli into our secret, you destroy your only chance of returning to America alive.
Если вы доверите наш секрет мистеру Куветли, вы упустите единственный шанс вернуться в Америку живым.
It would be our secret.
Это будет наш секрет.
So, you want to know our secret?
Итак, ты хочешь узнать наш секрет?
Ann, this has got to be our secret.
Энн, это будет наш секрет.
This is our secret.
Это будет наш секрет.
Показать ещё примеры для «мой секрет»...
advertisement

your secretнаше секретное

This is our secret weapon.
Это наше секретное оружие.
We've got no choice .. this is our secret weapon .. no choice!
— У нас нет другого выхода Это наше секретное оружие — отсутствие выбора
— «Loud»? That's our secret word for the day!
Вот наше секретное слово!
This will be our secret house.
Это будет наш секретный дом.
It's going to be our secret code.
Это будет наш секретный пароль.
Показать ещё примеры для «наше секретное»...