your personnel file — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «your personnel file»
your personnel file — его личное дело
His personnel file.
Его личное дело.
Can you pull up his personnel file?
Ты можешь достать его личное дело? Да.
We have his personnel file, Mr. Forrester.
У нас есть его личное дело, мистер Форрестер.
Even his personnel file, including everything I.A. poked around in.
Просмотрел даже его личное дело, включая информацию на него от ОВД.
I'd like to see his personnel file, and I'll need to interview anyone who may know where he is.
Я хочу видеть его личное дело, и мне нужно поговорить со всеми, кто может знать его местоположение.
Показать ещё примеры для «его личное дело»...
advertisement
your personnel file — мой личный файл
When I got back to the ship, I logged on, and there it was, my personnel file, my real name.
Когда я вернулся на корабль, я вошёл в систему, и там был, мой личный файл, моё настоящее имя.
Damn it, Gabriel, you promised to stay out of my personnel file.
"Єрт возьми, √эбриел, ты обещал не лезть в мой личный файл.
But it appears that you are in my personnel file.
Но ты оказался в моём личном файле.
Access my personnel file.
Заходи в мой личный файл.
We're gonna need of the men involved in that gun theft and then we're going to want access to all of your personnel files.
Нам нужны имена всех тех, кто замешан в кражу оружия, а затем нам понадобится доступ ко всем личным файлам.
Показать ещё примеры для «мой личный файл»...