your lawfully wedded husband — перевод на русский

your lawfully wedded husband — свои законные мужья

Do you Amy take Will to be your lawful wedded husband to have and to hold from this day forward until death do you part?
Эми, берешь ли Уилла в законные мужья чтобы иметь и беречь с этого дня и пока смерть не разлучит вас?
Marie Madeleine Joseph Suzanne Carignan do you take Xavier Thomas Maillard as your lawful wedded husband and promise to love cherish and obey him before God?
Мари Мадлен Жозеф Сюзанна Кариньян, ...согласны ли вы взять в законные мужья Ксавье Тома Мэйяра. Обещаете ли перед Богом исполнять супружеский долг... с почтением и послушанием?
Do you, Martina Altmann, take Roland Emerson to be your lawfully wedded husband for better or worse, richer or poorer till death do you part?
Согласна ли ты, Мартина Альтман взять Роланда Эмерсона в законные мужья и жить с ним в богатстве или нищете и пока смерть не разлучит вас? Согласна.
Do you, Gillian, take Bob to be your lawfully wedded husband?
Согласны ли вы, Джиллиан, взять Боба в законные мужья?
Pilar, do you take José as your lawful wedded husband?
Пилар, берёшь ли ты Жозе в законные мужья?
Показать ещё примеры для «свои законные мужья»...
advertisement

your lawfully wedded husband — в законные супруги

And do you take this man to be your lawful wedded husband till death doth you part?
А вы.. ...согласны ли взять этого мужчину в законные супруги и жить с ним в согласии до самой смерти?
Julie Roussel, do you take for your lawfully wedded husband... Louis Mahé, here present... according to the rites of our mother, the Holy Church?
Жюли Руссель, хотите ли вы взять в законные супруги Луи Маэ, здесь присутствующего, согласно законам нашей матери, святой церкви?
Do you,Jacqueline Bouvier... take this man to be your lawfully wedded husband?
Согласны ли вы Жаклин Бувье: взять этого человека в законные супруги?
"Do you take Ignatz Razzby-Wadsby for your lawful wedded husband...
"Берете ли Вы мистера Ингата в законные супруги,
And do you, Katie Nic Aodh,take James Neil Arber as your lawful wedded husband?
А ты, Кэти Ник Аод, берёшь ли Джеймса Нила Арбора — как своего законного супруга?
Показать ещё примеры для «в законные супруги»...