your lady — перевод на русский

your lady — моя леди

My lady, here I come.
Моя леди, а вот и я.
Well, my lady.
Отлично, моя леди.
To smart affairs, my lady wears The step-in to step out
По важным делам, моя леди носит, чтобы выглядеть оригинально
My brother wonders where my lady lives
Мой брат интересуется, где моя леди живет.
Is my lady a king's daughter?
Моя леди дочь короля?
Показать ещё примеры для «моя леди»...
advertisement

your lady — дамы

Hold onto me tightly, my ladies.
Держите меня покрепче, дамы.
You ladies may come in now.
Можете войти, дамы.
Excuse me ladies...
Простите, дамы.
You ladies could perhaps take a stroll while waiting for Marie-Charlotte.
Дамы могут пройтись где-нибудь в ожидании Мари-Шарлотт?
Thank you, thank you, thank you ladies for being so beautiful.
Спасибо, спасибо, спасибо, дамы, за то, что вы так прекрасны!
Показать ещё примеры для «дамы»...
advertisement

your lady — миледи

I hope my lady had a pleasant journey from London?
Надеюсь, миледи, путешествие из Лондона было приятным.
Welcome to Sherwood, my lady.
Добро пожаловать, в Шервуд, миледи!
May I serve you, my lady?
Можно поухаживать за вами, миледи?
— A little mutton, my lady?
— Не хотите баранины, миледи?
— My men will escort my lady.
— Мои люди будут сопровождать миледи.
Показать ещё примеры для «миледи»...
advertisement

your lady — госпожа

— I am sorry, my lady.
— Простите, госпожа.
Pardon, my lady, but the awful people are coming up the drive.
Простите, госпожа, но подъезжают ужасные люди.
Camp, my lady?
Место для ночёвки, госпожа?
— Wolves, my lady.
— Волки, госпожа.
I was able to get straw mats, but could not get any food, my lady.
Госпожа, я смогла достать соломенные циновки, но еды нет.
Показать ещё примеры для «госпожа»...