your hunch is right — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your hunch is right»

your hunch is rightтвоя догадка верна

If my hunch is right, I need to get to ground.
Если моя догадка верна, мне нужно оказаться под землей.
If my hunch is right, we're gonna recognize the driver.
Если моя догадка верна, мы опознаем водителя.
And if your hunch is right, we might have a murder on our hands.
И если твоя догадка верна, это может быть убийство.
Okay, either way, your hunch is right.
Ладно, в любом случае, твоя догадка верна.
Your hunch was right, boss.
Ваша догадка была верной, босс.
Показать ещё примеры для «твоя догадка верна»...