твоя догадка верна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоя догадка верна»

твоя догадка вернаyour hunch is right

И если твоя догадка верна, это может быть убийство.
And if your hunch is right, we might have a murder on our hands.
Ладно, в любом случае, твоя догадка верна.
Okay, either way, your hunch is right.
advertisement

твоя догадка верна — другие примеры

Брат, ты уверен, что твои догадки верны?
Brother, are you sure your guessing is right?
Ты точно уверен, что твоя догадка верна?
Is there any rule that your guess will come true?