your arse over here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your arse over here»

your arse over hereсвою задницу сюда

Now, listen, get your arse over here, I need you to find a van.
А теперь, слушай, тащи свою задницу сюда, мне нужно, чтобы ты достал грузовик.
— Get your arse over here pronto.
— Тащи свою задницу сюда поскорее!
Will you please get your arse over here?
Тащи свою задницу сюда.
So get your arse over here now, and I do mean now.
Так что тащи сюда свою задницу. Бегом.
Shania, get your arse over here.
Шаная, тащи сюда свою задницу.