young people today — перевод на русский

young people today — нынешняя молодёжь

Young people today have no backbone.
Нынешняя молодежь бесхребетна.
Young people today, they rush into things!
Нынешняя молодежь такая легкомысленная
First of all, I don't believe that young people today believe that copyright is wrong.
Прежде всего, я не думаю что нынешняя молодежь считает авторское право чем-то плохим.
advertisement

young people today — молодым людям сегодня

Young people today, Frederick — sometimes I think they care for nothing but their own concerns.
Сегодня молодые люди, Фредерик, иногда я думаю, что они заботятся только о своих проблемах.
Young people today don't need anything more than an introduction.
Молодым людям сегодня ничего больше и не нужно кроме знакомства.
advertisement

young people today — молодёжь нынче

You know, young people today...
Ты знаешь, какова нынче молодёжь.
Young people today are an enigma.
Да, молодежь нынче любопытная.
advertisement

young people today — другие примеры

Young people today are hopeless.
У молодых сегодня нет надежды.
Yes, young people today are brought up badly, yes, badly.
Плохо мы еще воспитываем нашу молодежь. Очень плохо.
Young people today spend all their money on clothes and only drink water in the bars.
Молодые люди сейчас тратят все свои деньги на одежду. А в барах пьют только воду.
Young people today don't have the will
У вас, молодых, нет воли.
What do young people today... think marriage... is?
Вас это тоже касается, юная леди. Что сейчас думают о браке молодые люди?
Показать ещё примеры...