you will be proud of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you will be proud of»

you will be proud ofты будешь гордиться

And when I meet and send off President, they will give me such position, that you will be proud of me for the rest of your life.
А когда я встречу и провожу президента, мне дадут такую должность, что ты будешь гордиться мной всю жизнь.
And you'll be proud of me, too.
И ты будешь гордиться мной.
Now as long as you hurt the other kid... as bad or worse than he hurts you... you'll have done your job, and I'll be proud of you.
Теперь, когда вы будете делать больно другому ребёнка... так же плохо или хуже, чем он делает вам... вы будете делать свою работу, и я буду вами гордиться.
You'll be proud of her.
Вы будете ею гордиться.
Now we have to move on, start a new family. One we'll be proud of.
Теперь мы должны ехать создавать новую семью, которой будем гордиться.
Показать ещё примеры для «ты будешь гордиться»...