you were very nice to me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were very nice to me»

you were very nice to meон был очень добр ко мне

After you left he was very nice to me.
После того, как ты уехал, он был очень добр ко мне.
He was very nice to me.
Он был очень добр ко мне.
She told me that he was very nice to her.
Она сказала, что он был очень добр к ней.
You are very nice to your boy.
Вы очень добры к вашему сыну.
advertisement

you were very nice to meон был очень мил со мной

I am very nice to you.
Я очень мила с тобой.
He was very nice to me.
Он был очень мил со мной.
advertisement

you were very nice to meона добра ко мне

But I thought that one day he would, ...if I was very nice to him, ...and came often to sit with him.
Нет. Но, думаю, когда-нибудь дал бы. Если бы я была добра к нему, часто приходила бы посидеть с ним.
She's very nice to me, a lot more than you are.
Она добра ко мне, даже больше чем ты.
advertisement

you were very nice to me — другие примеры

You were very nice to me.
Очень любезно с вашей стороны.
It's my fault, she's very nice to me
Это моя вина, она мне очень нравится.
He's very nice to me.
Он мне вполне подходит.
Yes, he was very nice to me.
Да, он был очень внимателен.
She was very nice to me when I first got here.
Она хорошо отнеслась ко мне, когда я поступила сюда.
Показать ещё примеры...