он был очень добр ко мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он был очень добр ко мне»

он был очень добр ко мнеhe was very nice to me

После того, как ты уехал, он был очень добр ко мне.
After you left he was very nice to me.
Он был очень добр ко мне.
He was very nice to me.
advertisement

он был очень добр ко мнеhe's been very good to me

Я не знаю, но он был очень добр ко мне.
I do not know, but he's been very good to me.
Он был очень добр ко мне.
He's been very good to me.
advertisement

он был очень добр ко мнеhe's been very kind to me

Он был очень добр ко мне, но я никогда не полюблю его, — так я и сказала.
He's been very kind to me, but I could never love him, and I told him so.
Он был очень добр ко мне.
He's been very kind to me.
advertisement

он был очень добр ко мне — другие примеры

Они были очень добры ко мне, особенно Роджер, у него доброе сердце.
They have been so kind to me, Roger especially. — He has such a good heart.
Он был очень добр ко мне.
He was very kind to me.
Он был очень добр ко мне.
He was very sweet to me.
И он был очень добр ко мне после похорон.
And he's been really kind to me since the funeral.
Он был очень добр ко мне.
And he was really nice to me.
Показать ещё примеры...