you were terrific — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were terrific»

you were terrificона потрясающая

She is terrific.
Она потрясающая.
I think she's terrific.
— Я думаю, она потрясающая.
Well, it's terrific!
Она потрясающая!
I think she's terrific.
Я думаю что она потрясающая.
It's terrific.
Она потрясающая.
Показать ещё примеры для «она потрясающая»...
advertisement

you were terrificты была великолепна

You were terrific...
Ты была великолепна...
Marge, you were terrific.
Мардж, ты была великолепна.
You were terrific.
Ты была великолепна.
You were terrific.
Ты была великолепна.
When he's sober, he's terrific.
Когда он трезв, он великолепен.
Показать ещё примеры для «ты была великолепна»...
advertisement

you were terrificона замечательная

I'm sure it's terrific.
Уверен, она замечательная.
She's terrific, wasted on you watch out, you need to watch your step.
Она замечательная и предана тебе. Осторожнее, смотри внимательно.
She's terrific.
Она замечательная.
She's terrific.
Замечательная. Она замечательная.
You're a terrific lawyer, Ally.
Ты замечательный адвокат, Элли.
Показать ещё примеры для «она замечательная»...
advertisement

you were terrificон отличный

Your mother and I have come up with a proposition and I happen to think it's a terrific idea...
У нас с мамой есть к вам предложение, и я считаю, это отличная идея...
Well, it's a terrific opportunity.
Это отличная возможность.
It's a terrific school, top notch.
Это отличная школа, на высшем уровнем.
He's terrific
Он отличный
' 'No, all I'm saying is he's a terrific guy...'
Нет, он отличный парень...
Показать ещё примеры для «он отличный»...

you were terrificужасно

I think it's terrific you don't talk about his illness.
Мне кажется это ужасно разговаривать об этом
It's terrific!
Это ужасно!
It was a terrific nuisance.
Ужасно неудобно.
I think it's terrific that more folks are gonna be listenin'.
Я думаю, ужасно, что все больше народу будет ее слушать.
And they spent millions on this cat, and it was terrific and they'd worked it all out, and on its very first outing in the park, it got hit by a taxi.
И они потратили миллионы на этого кота, и это было ужасно, они очень тщательно всё продумывали, и на самом первом выходе в парке, его сбило такси.
Показать ещё примеры для «ужасно»...

you were terrificты прекрасный

I mean, it's terrific.
Прекрасно!
She's terrific.
Прекрасно.
You're a terrific salesman.
Ты прекрасный продавец.
«Veronica, you are a terrific Boss. »
Вероника, ты прекрасный начальник.
It's a terrific scheme:
Это прекрасный план.
Показать ещё примеры для «ты прекрасный»...

you were terrificона бесподобна

She's terrific.
Нет, она бесподобна.
Selling Douche powder, she's terrific.
В рекламе зубного порошка она бесподобна.
She's terrific.
Она бесподобна.
Nothing, I still think she's terrific.
Ничего, я все еще считаю ее бесподобной.
You were terrific.
Ты был бесподобен.
Показать ещё примеры для «она бесподобна»...

you were terrificэто просто потрясающе

AND YOUR INTERACTION WITH THE KIDS, IT'S TERRIFIC.
Вы выглядели прекрасно. И как вы общаетесь с детьми — это просто потрясающе.
It's good! It's terrific!
Да это просто потрясающе.
You're a terrific Mum.
Ты просто потрясающая мама.
Terrific, it was terrific.
Да, просто потрясающе!
Jenny, she was terrific in bed.
Дженни, она просто потрясающа в постели.
Показать ещё примеры для «это просто потрясающе»...