you were flirting — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you were flirting»
you were flirting — ты флиртуешь
Lilly just asked me why you were flirting with Marie.
Лили спросила меня, почему ты флиртуешь с Мари?
Grace had this stupid idea that you were flirting with me, so I tried to flirt back.
Грейс пришла в голову дурная мысль, что ты флиртуешь со мной, я пыталась флиртовать в ответ.
I mean, you're out here, you're flirting with nurses, you're delivering stolen watches...
Ты не в палате, ты флиртуешь с медсестрами, ты доставляешь украденные часы...
You're flirting with me?
Ты флиртуешь со мной?
— You're flirting with my brother!
— Ты флиртуешь с моим братом!
Показать ещё примеры для «ты флиртуешь»...
advertisement
you were flirting — ты заигрываешь
How come you are flirting with this childish girl?
Стоило мне отвернуться, ты заигрываешь с другой!
You're flirting with that nurse.
Ты заигрываешь с этой медсестрой.
Oh! You're flirting.
А, ты заигрываешь.
You're flirting with a judge to gain legal favor?
То есть, ты заигрываешь с судьёй, чтоб извлекать пользу в суде?
The person that you're flirting with happens to be a suspect in a possible arson murder.
Человек, с которым ты заигрываешь, может оказаться подозреваемым в убийстве и поджоге.
Показать ещё примеры для «ты заигрываешь»...