you were coming — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were coming»

you were comingвы придёте

Nora, I just wanted to make sure you were coming tonight.
Нора, я просто хотела убедиться, что вы придете вечером.
You're coming for the diamond now?
Вы придете за алмазом сейчас?
Oh, but he's coming this afternoon.
Но он же придет сегодня.
I had no idea you were coming here.
Я тоже не знала, что ты придешь.
I tell you, he's coming.
Я же говорю, он придет!
Показать ещё примеры для «вы придёте»...
advertisement

you were comingя иду

Now I'm coming for you.
Теперь я иду за тобой.
Okay, I'm coming.
Хорошо, я иду.
— Get out of my way, I'm coming.
— Убирайся с моего пути, я иду.
— Yes, I know. I'm coming.
— Да, я знаю, я иду!
I'm coming.
Минутку, я иду!
Показать ещё примеры для «я иду»...
advertisement

you were comingон вернулся

He's come back from the dead!
Он вернулся из мертвых!
— Yes, he's coming back.
— Да, он вернулся.
But they're coming back in 10 days.
Но они вернутся через 10 дней.
I don't know where you're going, I don't know when you're coming back.
Я не знаю, куда Вы едете. Я не знаю, когда Вы вернётесь.
I'm gonna return this and then I'm coming back.
Я позабочусь что бы это вернулось на место.
Показать ещё примеры для «он вернулся»...