you to pass up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you to pass up»

you to pass upчтобы ты отказывался от

Hmm, that's a first. Not like you to pass up a meal. I mean, you love the pancakes here.
— Впервые вижу, чтобы ты отказывался от еды.
I've never known you to pass up a good Bordeaux.
Я никогда не видел, чтобы ты отказывался от хорошего Бордо.
advertisement

you to pass up — другие примеры

You can't expect me to pass this up.
Ты ведь знаешь, я не могу пропустить гастроли.