you sound strange — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you sound strange»

you sound strangeэто звучит странно

I know it sounds strange, but... somehow she made the life i was already living come to life for me.
Я понимаю, это звучит странно, но... она каким-то образом могла заставить меня жить жизнью других людей.
I know it sounds strange, but...
Понимаю, что это звучит странно...
I know it sounds strange, but...
Я знаю, это звучит странно, но...
I know it sounds strange, but this is really wonderful.
Знаю, это звучит странно, но это же прекрасно.
It sounds strange.
Это звучит странно.
Показать ещё примеры для «это звучит странно»...
advertisement

you sound strangeу тебя странный голос

You sound strange...
У тебя странный голос.
You sound strange.
— Как дела? У тебя странный голос.
You sound strange.
У тебя странный голос.
You sound strange?
У тебя странный голос.
He sounded strange, in a real mess.
У него был такой странный голос.
Показать ещё примеры для «у тебя странный голос»...