you somewhere safe — перевод на русский

you somewhere safe — тебя в безопасное место

I gotta get you somewhere safe.

Надо перенести тебя в безопасное место.

We will drive you somewhere safer.

Мы отвезем тебя в безопасное место.

Let me take you somewhere safe.

Позволь отвести тебя в безопасное место.

— We need to get you somewhere safe.

— Нам нужно отвести тебя в безопасное место.

Okay. Henry, I need to bring you somewhere safe.

Ладно, Генри, мне надо отвести тебя в безопасное место.

Показать ещё примеры для «тебя в безопасное место»...

I'm sure I put it somewhere safe

Я уверен, что положил ее в надежное место

That's right, so let's put it somewhere safe.

Это верно, так что давай положим ее в надежное место.

They moved her somewhere safe, then they're going to take her to the Mainland.

Они отвезли ее в надежное место, потом они собираются отвезти её на Мэйнлэнд.

Got to get him somewhere safe.

Нужно отвезти его в надёжное место.

I will put it somewhere safe.

Я положу его в надёжное место.

Показать ещё примеры для «её в надёжное место»...