you screw up her — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you screw up her»

you screw up herты испортил мне

I hate to do this, but you screwed up my life.
Я не хочу этого делать, но ты испортил мне жизнь.
And he better not screw this up, like you screwed up my dance number!
И чтоб он ничего не испортил, как ты испортил мне танцевальный номер!
You screwed up your life, not some emotional friend your wife met on the...
Ты испортил свою жизнь, а не какой-то понимающий друг, которого твоя жена встретила в...
She screwed up her mother's day, this is a redo, And nothing's going right.
Она испортила свой День Матери, и это его повтор, и нечего не идет путем.
He screwed up my childhood.
Он испортил мне все детство.
Показать ещё примеры для «ты испортил мне»...