you refuse to cooperate — перевод на русский

you refuse to cooperate — вы откажетесь сотрудничать

A shame if you refuse to cooperate.

Позор, если вы откажетесь сотрудничать.

If you refuse to cooperate, your knowledge of his location can be extracted.

Если вы откажетесь сотрудничать, ваше знание его местонахождения может быть извлечено.

But if you refuse to cooperate, you'll be taking the fall -— all by yourself.

Если же вы откажетесь сотрудничать, вы понесете полную ответственность за все.

But I can't help you if you refuse to cooperate.

Но я не могу вам помочь если вы откажетесь сотрудничать.

If you refuse to cooperate... they'll kill Agent Weller.

Если ты откажешься сотрудничать... они убьют агента Веллера.

Показать ещё примеры для «вы откажетесь сотрудничать»...

Why do you refuse to cooperate with the French?

Почему Вы отказываетесь сотрудничать с французами?

Are you refusing to cooperate?

Вы отказываетесь сотрудничать?

Well, since you refuse to cooperate,

Так как ты отказываешься сотрудничать,

And yet you refuse to cooperate.

И всё ещё отказываешься сотрудничать.

She refused to cooperate.

Отказывается сотрудничать.