you have to come back — перевод на русский

you have to come back — мне пришлось вернуться

Jeff, I had to come back.
Джефф, мне пришлось вернуться.
You know, I had to come back.
Мне пришлось вернуться.
I had to come back. Why?
Мне пришлось вернуться.
Yes, but now you have to come back.
Да, но теперь тебе придется вернуться.
I can eat, but I have to come back here.
— Что? Я могу быстренько поесть, но мне придётся вернуться сюда.
Показать ещё примеры для «мне пришлось вернуться»...
advertisement

you have to come back — я должен был вернуться

I had to come back to find out for myself.
Я должен был вернуться, чтобы удостовериться лично.
You know I had to come back, Sean.
Ты знаешь, я должен был вернуться, Шин.
She became so alive to me that I had to come back and see for myself... if the place really wasn't here.
Она стала такой живой для меня, что я должен был вернуться и увидеть... действительно ли это место исчезло.
Genny, I have to come back.
— Дженни, я должен вернуться.
He had to come back.
Он должен был вернуться.
Показать ещё примеры для «я должен был вернуться»...