you have a seat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you have a seat»
you have a seat — бы тебе не присесть
— Why don't you have a seat?
— Почему бы тебе не присесть?
Why don't you have a seat at the table, take a load off?
Почему бы тебе не присесть и не устроиться поудобнее?
Why don't you have a seat?
Может быть, вы присядете?
Why don't we have a seat and talk it over.
Почему бы нам не присесть и все обговорить.
Why don't you have a seat, Mr. Blaylock, and I'll be with you as soon as I can.
Почему бы вам не присесть, мистер Блейлок, и я вернусь к вам, как только смогу.
Показать ещё примеры для «бы тебе не присесть»...