you gotta prove — перевод на русский

you gotta prove — ты должен доказать

You gotta prove it to yourself first.
— Ты должен доказать это себе, Тони. Себе и Богу.
You gotta prove your loyalty.
Ты должен доказать свою преданность.
You gotta prove it to me.
Ты должен доказать мне это.
— Oh, you gotta prove to Olivia that you and Vanessa are still just friends, despite the fact that you've seen each other's business.
— Ты должен доказать Оливии, что вы с Ванессой просто друзья, несмотря на тот факт, что вы видели прелести друг друга.
You gotta prove your loyalty, then, show her you're a soldier.
Ты должен доказать свою преданность, покажи ей, что ты солдат. Да.
Показать ещё примеры для «ты должен доказать»...
advertisement

you gotta prove — я тебе докажу

Hey, you wanna run with the big boys, you gotta prove you're one of us, hmm?
Хей,ты хочешь быть с большими мальчиками,хочешь доказать что ты один из нас,мм?
We gotta prove that.
Нам надо это доказать.
JAX: I gotta prove it.
Мне надо это доказать.
It's something you gotta prove.
Докажи, что ты готова.
I gotta prove it to you.
— Полли, я тебе докажу.