you carry on with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you carry on with»

you carry on withвы продолжите

You carry on with your work.
Вы продолжите работу.
You carry on with the mission.
Вы продолжите миссию.
Do they carry on with their education, or do they go and get a job?
Продолжат ли они свое обучение, или пойдут и устроятся на работу?
You carry on with your interview.
Продолжим собеседование.
(Stephen) Shall I carry on with the list?
Могу я продолжить перечислять?
Показать ещё примеры для «вы продолжите»...
advertisement

you carry on withмы продолжаем

You carry on with that.
Ты продолжай в том же духе.
You carry on with your work, there's a good...
Вы продолжаете свою работу... Да, ты продолжаешь.
That is your privilege, Director, but whilst we are here, perhaps you'd let us carry on with our investigations.
Ты можешь это сделать, Директор, но пока мы здесь, ты позволишь нам продолжать наши исследования.
Now, I take it that you want me carry on with this, yeah?
Я так понимаю, ты хочешь, чтобы я продолжал, да?
We carry on with the investigation.
Мы продолжаем расследование.