you brave — перевод на русский

you brave — мой смелый

— Oh, my brave, my wonderful boy. In you get, now.
О, мой смелый, мой замечательный мальчик.
Oh, that's my brave little man.
Ах, ты мой смелый маленький мужчина.
Let us bravely charge the fields of Azeroth! From with-
Пусть наш смелый вызов...
When was I brave?
Когда я была смелой?
You bravely stood up for me. My assailants pulled out knives...
Тогда Вы смело встали на мою защиту, а нападающие вынули кинжалы.
Показать ещё примеры для «мой смелый»...
advertisement

you brave — мой храбрый

Not if you hold them on the left, my brave Parmenion with your son Philotas, for just one, two hours tomorrow.
Не подойду, если завтра ты не сможешь удержать их слева, мой храбрый Парменион, вместе со своим сыном Филотом хотя бы на пару часов.
And you, my brave warrior, be nice to your sister.
А ты мой храбрый воин?
«Now, my brave Prince, I shall return to your sister»
«А теперь, мой храбрый принц, я вернусь к твоей сестре!»
Well, he's the deadliest archer in England, and... . And my brave High Sheriff of Nottingham is afraid of him.
Он лучший лучник в Англии, и мой храбрый шериф графства его боится!
This is where it's at, my brave friend.
Это то место, где мы собираемся, мой храбрый друг.
Показать ещё примеры для «мой храбрый»...
advertisement

you brave — мой отважный

My brave fisherman.
Мой отважный рыбак.
Be prepared, my brave one.
Приготовьтесь, мой отважный.
Dickens, my brave sea captain.
Диккенс, мой отважный капитан.
Happy day on which our brave soldiers have come home to their families!
Счастливый день, когда наши отважные воины вернулись домой к своим семьям!
But our brave girls are here with males, let's go and see them, I'm very curious.
Ќо наши отважные девушки уже здесь с этими самцами, так пойдЄм же, посмотрим на них, мне очень интересно.
Показать ещё примеры для «мой отважный»...
advertisement

you brave — мои храбрецы

Come on! Next, my brave fellows!
Вперёд, храбрецы!
OK, you brave ones.
Ей, храбрецы!
All right, you can come out now, my brave men!
Хорошо, теперь вы можете выйти мои храбрецы!
— Oh, my brave lads.
— Мои храбрецы.
— You brave, brave soul.
Какой же ты храбрец. У тебя отважная душа.
Показать ещё примеры для «мои храбрецы»...