you avoided — перевод на русский

you avoided — ты избегаешь

— Why do you avoid me?
— Почему ты избегаешь меня?
— You avoiding me, Merl?
— Ты избегаешь меня, Мерл?
— How do you avoid reality?
— Как ты избегаешь реальности?
You avoiding me?
Ты избегаешь меня?
— Listen, why do you avoid...?
— Почему ты избегаешь...
Показать ещё примеры для «ты избегаешь»...
advertisement

you avoided — нам избежать

But how can we avoid lying?
Но как нам избежать лжи?
I want to introduce some improvements which will help us avoid similar incidents in the future. Take the Alcatraz prison, for example.
Я, собственно, хотел ввести некоторые новшества, которые в будущем позволили бы нам избежать подобных происшествий.
All right, Inspector, you helped us avoid this ambush. What now?
Хорошо, инспектор, вы помогли нам избежать этой западни.
But how do we avoid the impression that we made this murder a priority because of the Hollywood connection?
Но как нам избежать впечатления, что мы сделали это убийство приоритетным из-за связи с Голливудом?
We need an ally who knows the city, one who can help us avoid the patrols and lead us to the Disks.
Нам нужен помощник, который знает город. Кто-нибудь, кто поможет нам избежать патрулей и приведет нас к Дискам.
Показать ещё примеры для «нам избежать»...