years of captivity — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «years of captivity»
years of captivity — лет в плену
All of which makes complete sense after eight years of captivity.
Что вполне логично после 8 лет в плену
70 years of captivity, and she was the face that I clung on to-— the notion that one day I'd get out and see her again.
70 лет в плену,и ее образ который я запомнил,как напоминание о том,что однажды я выберусь и увижу ее снова.
How she was kidnapped and traumatized by two years of captivity.
Как она была похищена и травмирована за два года плена.
I was waiting in the cage for him to release me, waiting for my friend, my cellmate, the only soul with whom I'd connected with in all those years of captivity.
Я ждал, что он выпустит меня из клетки, ждал своего друга, своего сокамерника, единственного человека, с которым я был связан все эти годы плена.
Do you imagine a year of captivity?
Вы можете себе представить год в плену?