years and years — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «years and years»

years and yearsгодами

A caged animal traveling around with Charlie How-Come for years and years.
Зверь, путешествовавший с Чарли Как-Так в клетке годами.
This kind of stuff usually takes years and years to develop and work out the bugs.
Обычно такие вещи разрабатывают годами, отлаживают.
Hounded him for years and years.
Преследовала многие годы.
La Bete, you told me he was dead, last year and the year before.
Зверь, ты сказал мне, что он был мертв, В прошлом году и в позапрошлом, я платил тебе золотом за информацию.
I know what I'm gonna do tomorrow and the next day and next year and the year after that.
Я знаю, чем буду заниматься завтра, послезавтра в следующем году, всегда.
Показать ещё примеры для «годами»...