year before that — перевод на русский

year before that — за год до этого

And the year before that.
И за год до этого.
The year before that?
За год до этого...
And the year before that, you dad had just died.
А за год до этого папа только что умер.
— And the year before that...
— А за год до этого ..
My mom left him, like, two years ago, but it was at least a year before that.
Мама бросила его примерно два года назад, но всё началось по меньшей мере за год до этого.
Показать ещё примеры для «за год до этого»...
advertisement

year before that — в позапрошлом

The one last year, or the year before that?
Тот, что в прошлом году, или в позапрошлом?
The year before that, I also came as Monica Lewinsky.
В позапрошлом — тоже Моникой Левински.
And the year before that.
И в позапрошлом.
No, nor the year before that.
— Нет, и в позапрошлом тоже.
Same as last year, and the year before that.
Как и в прошлом году, и в позапрошлом...
Показать ещё примеры для «в позапрошлом»...
advertisement

year before that — годами ранее

And the Armida Marquez abduction two years before that.
И похищение Армиды Маркез двумя годами ранее.
Three years before that, Agnes Cully... or, as we know her, Whitney Frost... patented this reactor that can theoretically generate a thousand times more power.
Тремя годами ранее, Агнес Калли, Мы знаем её как Уитни Фрост, Запатентовала этот реактор, который теоретически может генерировать в тысячу раз больше.
— What did we have the year before that?
— А годом ранее?
I ran the kids' trip to D.C. last year and to the Boston Freedom Trail the year before that...
В прошлом году я возила их в Вашингтон, а годом ранее на Тропу Свободы в Бостон.
And the year before that... 202.
И годом ранее... 202.