wry — перевод на русский

/raɪ/ Воспроизвести аудиопроизношение

wry — противоречивой

Try being a little more wry.
Постарайтесь быть более противоречивой.
Wry? About the number 17?
Противоречивой?
Wry, with a little bit of a...
Противоречивой, и немного...
(Laughs) She's so wry.
Она такая противоречивая.
advertisement

wry — усмехается

(wry chuckle) Me, too.
(усмехается) Я тоже.
(wry laugh)
(усмехается)
(laughing wryly) Okay, well, let's think.
(усмехается) Давай подумаем.
advertisement

wry — криво

(wry chuckle) well, they must remain with NCIS.
(криво улыбается) принадлежит МорПолу.
(wry chuckle)
(криво улыбается)
Who's the character with her with the wry moustache?
А что это с ней за тип с кривыми усами.
advertisement

wry — смеётся

(quiet, wry laugh)
(тихо смеётся)
(laughs wryly) Oh, you'd love that, wouldn't you?
(смеется) Тебе бы это понравилось, да?

wry — другие примеры

Or make wry faces?
Или ходить с кислой миной?
but these photos went around, sweaty hands, wry smiles, each with some small appraisal.
Но эти снимки переходили из рук в руки. Влажные ладони, сальные улыбки... И каждый раз — комплименты.
Still the wry observer of humanoid folly.
По-прежнему остаешься ироничным наблюдателем безрассудства гуманоидов?
Wry but sensitive.
Кривовато, но с чувством.
All that wry humour and verbal gimmickry was down to Mr Carr.
Весь этот мрачный юмор и игра слов принадлежал мистеру Карру.
Показать ещё примеры...