written all over your face — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «written all over your face»

«Written all over your face» на русский язык можно перевести как «написано на твоем лице» или «все видно на твоем лице».

Варианты перевода словосочетания «written all over your face»

written all over your faceнаписано у тебя на лице

It's written all over your face.
Это написано у него на лице.
It's written all over his face. And that's dangerous.
Это написано у него на лице, и это опасно
It's written all over his face.
Это написано у него на лице.
It's written all over your face
У тебя на лице написано.
It's written all over your face that you love her.
У тебя на лице написано, что ты ее любишь. Понимаешь?
Показать ещё примеры для «написано у тебя на лице»...