write a statement — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «write a statement»

write a statementписьменное заявление

His written statement in no way excludes any alienation prior to the homicides.
Его письменное заявление вовсе не исключает любого отчуждения до убийства.
Now, we need a full, written statement.
Теперь нам нужно подробное письменное заявление.
It is a written statement from one of your students.
Это письменное заявление одной из ваших студенток.
You have his written statement.
У нас есть его письменное заявление.
Your Honor, this witness has already submitted a written statement.
Ваша честь, этот свидетель уже подал письменное заявление.
Показать ещё примеры для «письменное заявление»...
advertisement

write a statementнаписать заявление

You can write a statement.
Ты можешь написать заявление.
I need to write a statement.
Нужно написать заявление.
You said you need to write a statement about your ex.
Ты сказала, что тебе нужно написать заявление о своем бывшем.
I wrote a statement on it.
Я написал заявление по этому поводу.
I wrote the statement.
Я написал заявление.
Показать ещё примеры для «написать заявление»...
advertisement

write a statementписьменные показания

I want written statements and exclusion prints taken.
Мне нужны письменные показания и отпечатки пальцев.
A written statement of this caliber is hearsay.
Письменные показания такого качества недопустимы.
I want written statements from all of you.
Мне от всех вас нужны письменные показания.
We'll need to do a full written statement under caution.
Нам нужно взять полные письменные показания под присягой.
They've all given full written statements and been interviewed.
Они дали полные письменные показания и были допрошены.
Показать ещё примеры для «письменные показания»...