would protect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would protect»

would protectзащитит

This would lock his evil mind... in a cuirass that would protect him.
Это заблокирует злой ум в панцирь и защитит его.
I think I married him because I knew he would protect me.
Я думаю, я вышла за него потому, что знала, — он защитит меня.
A promise that if I served him, he would protect me.
Я поклялась, что если буду служить ему, он защитит меня.
Job imagined he might build his nest on high. That the integrity of his behavior would protect him against misfortune.
Иов вообразил, что высоко совьёт гнездо своё, что праведность защитит его от напастей и бед.
By this totem, your brother swore if we kept the peace, he would protect our land.
Он поклялся этим тотемом, что если мы не будем воевать, он защитит нашу землю.
Показать ещё примеры для «защитит»...
advertisement

would protectбуду защищать

That I would protect you.
Что я буду защищать тебя.
And I would protect you right back.
И я тебя тоже буду защищать.
I gave Dan my word that I would protect him.
Я дала Дэну слово, что я буду защищать его.
I promised him that I would protect the Tomorrow People.
Я пообещал ему, что буду защищать Людей Будущего.
She said that she was fragile, and I told her that I would protect her.
Она сказала, что хрупкая, и я сказал, что буду защищать её.
Показать ещё примеры для «буду защищать»...
advertisement

would protectзащищать

— I would protect the plate.
— Нужно защищать основную базу.
We promised that union we would protect their jobs.
Мы пообещали этому союзу, что будем защищать их рабочие места.
I promised the best man in England I would protect you.
Я обещал лучшему человеку Англии защищать вас.
And when people-— people you told me you would protect needed your help...
И когда люди... люди, которых ты вроде как должен защищать, нуждались в твоей помощи...
I made you a promise a long time ago that I would protect you.
Я давно обещал тебе, что буду защищать тебя.
Показать ещё примеры для «защищать»...
advertisement

would protectобещал защитить

He told me he would protect me from ghosts.
Он обещал защитить меня от призраков.
Jack gave you his word he would protect your headspace, yet he leaves you to your mental devices.
Там полнейшая каша. Джек обещал защитить ваше сознание, но теперь он оставил вас с вашим сознанием.
I said I would protect you.
Я обещал защитить вас.
I promised I'd protect him.
Я обещала защитить его.
Because I promised my Khalasar I'd protect them and find them a safe home.
Я обещала защитить мой кхаласар и дать им надежный кров.
Показать ещё примеры для «обещал защитить»...