would be enough — перевод на русский

would be enough — будет достаточно

Then what would be enough?
А чего будет достаточно?
— Once would be enough.
Одного раза будет достаточно.
— What would be enough, then?
— Чего тогда будет достаточно?
How did they know that there would be enough to indict both you and Alec?
Как они узнали, что будет достаточно обвинить вас и Алека?
I thought the love that I have for Lex would be enough.
Я думала, что любви, которую я испытываю к Лексу, будет достаточно.
Показать ещё примеры для «будет достаточно»...
advertisement

would be enough — хватит

I thought that 500 million would be enough for everybody.
Я думала, что 500 миллионов на всех хватит.
A battery would be enough?
Одной хватит?
At one point, the two nations shared an amicable relationship, but in the present day, even a small dispute would be enough to start an outright war.
Какое-то время, эти две страны находились в дружеских отношениях, но в настоящее время, даже малейшего конфликта хватит для начала открытой войны.
Half that number would be enough to crush the men we have.
Но и половины этого хватит, чтобы нас сокрушить.
Any 5 of which would be enough to have him indicted.
И 5 лет его службы хватит на обвинительный приговор.
Показать ещё примеры для «хватит»...