worth the sacrifice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «worth the sacrifice»

worth the sacrificeстоят таких жертв

That is a fight worth sacrificing for.
Эта битва стоит жертв.
And I find that when it comes to pursuing your passions it's really up to you to decide if it's worth the... worth the sacrifice.
И тогда я понял, что когда ты следуешь за своими мечтами, именно тебе решать, стоят ли они... стоят ли они жертв.
And...yeah, maybe that means we're freaks, but it's worth something -— it's worth the sacrifice.
И да, от этого мы становимся фриками, но это того стоит, это стоит жертвы.
You don't think you're worth the sacrifice?
Думаешь, ты не стоишь такой жертвы?
It seems to me that there's something that could be worth the sacrifice.
Мне просто кажется, что это нечто, что может стоить таких жертв.
Показать ещё примеры для «стоят таких жертв»...