worth more than that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «worth more than that»

worth more than thatстоит большего

I should think this is worth more than that.
Думаю, это стоит большего.
It's worth more than that.
Это стоит большего.
I mean, I know some of it's sentimental, but it's got to be worth more than that, even as firewood.
В смысле, может, что-то из этого было слишком сентиментально, но это стоит большего. Даже в качестве дров.
— I'm just saying, you're worth more than that.
Я просто хочу сказать, что ты стоишь большего.
You're worth more than that.
Ты стОишь большего.
Показать ещё примеры для «стоит большего»...
advertisement

worth more than thatстоит дороже

Don't you think your life's worth more than that?
Тебе не кажется, что твоя жизнь стоит дороже?
His friendship's worth more than that.
Его дружба стоит дороже.
This valley's worth more than that.
Долина стоит дороже.
You know very well it's worth more than that.
Вы прекрасно знаете, это стоит дороже.
Nobody's life could be worth more than that.
Ничья жизнь не стоит так дорого.
Показать ещё примеры для «стоит дороже»...
advertisement

worth more than thatдостойна большего

I am worth more than that.
Я достойна большего.
You will always come in second place, and you are worth more than that.
Ты всегда будешь №2 в его приоритетах, а ты достойна большего.
Because this hospital is worth more than that.
Ведь эта больница достойна большего.
I think he's worth more than that, and I think you are, too.
Думаю, он достоин большего, как и вы тоже.
I think that you're worth more than that.
Я думаю вы достойны большего.