worst option — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «worst option»

worst optionхудший вариант

Our bad option.
Наш худший вариант.
I'm your least worst option.
Я твой наименее худший вариант.
I'm starting to think that maybe being normal may not be a bad option.
Я начинаю думать, что быть нормальной — это далеко не худший вариант.
You're the least worst option.
Вы наименее худший вариант.
You're the least worst option.
Вы наименее худший вариант, как вы сказали.
Показать ещё примеры для «худший вариант»...
advertisement

worst optionплохих вариантов

Just give me your best bad option then.
Тогда выбери из плохих вариантов самый лучший.
I was thinking about what you said last night, about bad options.
Я подумал о том, что ты сказал прошлой ночью, насчёт плохих вариантов.
Maybe he's looking to get promoted. He's the best of a lot of bad options.
Он лучший из многих плохих вариантов.
It's the least bad of several bad options.
Это наименее худший из нескольких плохих вариантов.
And from an American perspective, a President Gorev is certainly the least bad option on the table.
С американской точки зрения, Президент Горев, безусловно не самый плохой вариант.
Показать ещё примеры для «плохих вариантов»...