worse and worse — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «worse and worse»
worse and worse — хуже и хуже
But it will get worse and worse, until every citizen in this country will have to stand up and be counted to say whether they are on the side of right and freedom or on the side of the Thomas Jordans of this country.
И с каждым днем будет все хуже и хуже, пока каждый гражданин нашей страны не встанет, чтобы заявить во весь голос, на чьей они стороне: права и свободы или на стороне всех Томасов Джорданов нашей страны.
My writing gets worse and worse!
А мой почерк все хуже и хуже.
Everything was getting worse and worse.
Все становилось хуже и хуже.
She was getting worse and worse, and I was afraid ... That ... it can kill you.
Ей становилось всё хуже и хуже, и я боялась что она может убить себя.
It just keeps getting worse and worse...
И всё только хуже и хуже.
Показать ещё примеры для «хуже и хуже»...
advertisement
worse and worse — хуже
Your playing is getting worse and worse, uncle.
Ты играешь все хуже, дядя.
I pray you, speak not, he grows worse and worse.
Не говорите с ним . Ему все хуже.
I pray you, speak not; he grows worse and worse.
Прошу вас, Не говорите с ним; ему всё хуже;
They've done everything they can for him, but he keeps getting worse and worse.
Но ему становится всё хуже.
Your sense of timing, dear, gets worse and worse.
Дорогая, твое чувство времени становится все хуже.
Показать ещё примеры для «хуже»...