world wake up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «world wake up»

world wake upмира просыпаются

That is the sound of the whole world waking up.
Это звук того, как просыпается весь мир.
All guys from the other end of the world wake up and act the same way.
Парни на другом конце мира просыпаются и ведут себя также.
advertisement

world wake upмир проснулся

Well, the world wakes up.
Мир проснётся.
It's like one day, the world woke up and decided to eat Greek yogurt.
Похоже, что однажды мир проснулся и решил поесть греческий йогурт.
advertisement

world wake up — другие примеры

So, when the laziest boy in the world wakes up, tell him he better wash those sneakers.
И так, когда самый ленивый парень проснётся, передай ему, чтобы отмыл кроссовки.
What happens afterward, Oswald, when the fever dies down and the world wakes up to the fact that a murderer is standing center stage?
Что будет потом, Освальд, когда пройдёт лихорадка, и до мира дойдёт тот факт, что на передний план вышел убийца?