world travel — перевод на русский

world travel — путешествий по миру

World travel, intelligence gathering.
Путешествия по миру, сбор разведданных.
The looks, the money, world travel...
Внешность, деньги, путешествие по миру...
No, I just wouldn't expect what you do to allow you much time to world travel.
Нет, просто никогда бы не подумал, что ваш род занятий оставляет достаточно времени для путешествий по миру.
advertisement

world travel — кругосветное путешествие

Maybe you want a career, An education, world travel.
Может тебе нужна карьера, образование, кругосветное путешествие?
And although they were hurting financially at the time of the kidnapping, now they're spending money like crazy, including several hundred thousand dollars on remodeling their home and world travel.
И хотя у них были проблемы с деньгами во время этого похищения, сейчас они тратят деньги как сумасшедшие, включая несколько сотен тысяч долларов на реконструкцию их дома и кругосветное путешествие.
advertisement

world travel — другие примеры

It would have astounded Peary to learn that by the late 1950s and early '60s... the vast, frozen top of the world he pioneered... had become a vital highway for world travel and commerce.
Мистер Пири был бы сейчас поражен, узнав, что к концу 50-х, началу 60-х годов двадцатого века огромная территория планеты, покрытая вечными льдами, превратилась в жизненно важную артерию, позволяющую людям путешествовать и торговать по всему миру.
In all your world travels, Jake, you didn't run across Clara nowhere, did you?
Во всех твоих путешествиях, Джейк, ты нигде не встречал Клару?
AH, IF YOU SEE ANYTHING IN THERE FOR AN ACCOUNTANT THAT INCLUDES WORLD TRAVEL AND AN UNLIMITED EXPENSE ACCOUNT,
Если увидишь там работу для бухгалтера, с международными поездками и неограниченными командировочными,
People from all over the world travel to worship at the shrine of the Saint. All are welcome who are in search of the light, no matter what path they follow.
Люди со всего света, едут, чтобы поклониться святому месту, которое открыто для всех, кто находится в поисках света, не важно, по какому пути они следуют.
World travels fast.
Новости разлетаются, как горячие пирожки
Показать ещё примеры...