world of the living — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «world of the living»

world of the livingв мир живых

He descended to the netherworld, and used his charm to win permission to return with Eurydice to the world of the living on the condition that he never look at her.
Он сошел в царство мертвых, и использовал свое обаяние, чтобы добиться разрешения вернуть Эвридику в мир живых при условии, что никогда не взглянет на нее.
You wanted to entice me back to the world of the living.
Ты хотела соблазнить меня вернуться в мир живых.
Then when did you come to the World of the Living?
Тогда как ты попала в мир живых?
To return to the world of the living.
Вернуться в мир живых.
Welcome back to the world of the living.
Добро пожаловать назад, в мир живых.
Показать ещё примеры для «в мир живых»...