world of shadows — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «world of shadows»
world of shadows — в мире теней
And I know it is written in The Ladder that he who turns his back on the Truth shall forever... walk in the world of shadows.
И я знаю, что Лестница говорит нам: те, кто отвернулся от Истины, должны навечно остаться в мире теней.
You see, we live in a world of shadows, so it's best not to show the public too much of our flesh and blood.
Видите ли, мы живем в мире теней, так что будет лучше не показывать на публике свое нутро.
MAN: In a world of shadow, where the undead stalk the night, MAN:
В мире теней, где ожившие мертвецы бродят в ночи,
Would you let me lead you up out of the world of shadows?
Позволите ли вы мне вывести вас из мира теней?
What is this world of shadows and silence?
Что за мир теней и тишины.