work long hours — перевод на русский

work long hours — много работаю

I work long hours.
Я много работаю.
I'm working long hours, I'm not exercising,
Я много работаю, не занимаюсь спортом.
I work long hours.
Я много работаю
I know I'm, er... working long hours at the moment, away a lot, but I really appreciate you supporting me.
Знаю, я, эм... много работаю в данный момент, часто уезжаю, но я правда ценю твою поддержку.
My husband likes to talk about working long hours at his office...
Мой муж любит разглагольствовать о том, как он много работает...
Показать ещё примеры для «много работаю»...
advertisement

work long hours — работать долгие часы

Regardless, I cannot attend your competition tonight, for I must work long hours to bring great honor to family!
Не смотря на это, я не смогу придти на соревнование сегодня, я должен работать долгие часы, чтобы принести уважение семье!
It's about throwing yourself into something, not working long hours every night at the office.
Это значит бросать себя во что-либо, а не работать долгие часы каждую ночь в офисе.
You're a doctor who works long hours with a gorgeous woman.
Вы долгие часы работаете с красивой женщиной.
— Do you work long hours?
— Работали долгими часами?
We were working long hours in very close proximity.
Мы работали долгие часы в очень близком контакте.
advertisement

work long hours — работаю сверхурочно

— Do I work long hours?
— Я работаю сверхурочно?
I'm a nurse. I work long hours, so oftentimes my mom takes care of Noah.
Работаю сверхурочно, так что частенько, моя мама заботится о Ноа.
Well, they like their employees to work long hours because... their work is their home.
Ну, они любят, чтобы сотрудники работали сверхурочно, потому что работа — их дом.
We work long hours , but it will cost more.
Будем работать сверхурочно, но это обойдётся дороже.
Well, I understand that he worked long hours.
Я так понимаю, он работал сверхурочно.