work in a court — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «work in a court»

work in a courtсработает в суде

I don't think that defense is gonna work in court, billy.
Не думаю, что подобная защита сработает в суде, Билли.
That might work for your editor, but it doesn't work in a court of law.
Может это и сработает для твоего редактора, но не сработает в суде.
advertisement

work in a courtработаю в суде

Working in the courts as a public defender,
Работал в судах государственным адвокатом,
Lucky for me, I work in a court, and I live pretty close to the ocean, so the more «locutory,» the better.
К счастью для меня, я работаю в суде, и живу довольно близко от океана, так что чем промежуточнее, тем лучше.
advertisement

work in a court — другие примеры

Nice work in court,
Хорошая работа в суде, кстати.
Confucius worked in the court of Lu in eastern China.
Конфуций служил при дворе Лу в Восточном Китае.
That won't work in court.
В суде это не пройдёт.
Two out of 3 of the victims worked in the court system.
Из трёх жертв две работали в судебной системе.