wonderful father — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wonderful father»

wonderful fatherзамечательным отцом

Gareth was a good husband and a... wonderful father to Michael and Charlie.
Гарет был хорошим мужем и... замечательным отцом Майкла и Чарли.
You would be their favorite and no one could judge you or say that you were anything but a wonderful, wonderful father.
Вы стали бы их любимцем, и никто не мог бы осудить вас или назвать вас кем-то, кроме как замечательным, замечательным отцом.
In which you called him honorable and a wonderful father.
В которой назвали его достойным и замечательным отцом.
He was a wonderful father to my brother and me.
Он был замечательным отцом мне и моему брату.
No, you will be a wonderful father.
Нет, ты будешь замечательным отцом.
Показать ещё примеры для «замечательным отцом»...
advertisement

wonderful fatherпрекрасным отцом

Jacques would make a wonderful father.
Жак был бы прекрасным отцом.
Actually, I was a wonderful father. When?
— Я был прекрасным отцом.
Well, you know, he has been a ... a wonderful father to you in so many ways.
Знаешь, он был прекрасным отцом для тебя во всем.
You always were a wonderful father.
Ты был прекрасным отцом.
And you would be a wonderful father.
Ты будешь прекрасным отцом.
Показать ещё примеры для «прекрасным отцом»...
advertisement

wonderful fatherчудесным отцом

He was a good husband and a wonderful father.
Он был хорошим мужем и чудесным отцом.
I think Paul would make a wonderful father.
Думаю, Пол был бы чудесным отцом.
You've been a wonderful father.
Ты был чудесным отцом.
You're going to be a wonderful father.
— Ты станешь чудесным отцом. — Ты, правда, так думаешь?
Because you're a wonderful father and a thoughtful and generous husband.
Потому что ты чудесный отец и внимательный и щедрый муж.
Показать ещё примеры для «чудесным отцом»...